文官别称
宗人府
[宗丞]宗卿,大宗正,大司宗,大宗伯
内阁
[总称]东阁,东垣,黄阁,[大学士]学士,相国,中堂,大国柱,大柱石[侍读学士]侍读,与翰林院同称[典籍]中书,与中书科同称中书科
[总称]西掖,西省,右垣,右曹,西垣,西台,纶阁,凤掖,鸳掖,畸省[中省]中翰,内翰,大掌翰,大内史翰林院
[总称]芸阁,仙掖,猖署,玉署,玉堂,金鑾,凤阁,銮坡,槐厅,翰苑,掌院学士,侍读学士,[侍读学士][侍讲学士][侍读][侍讲]皆称大词翰,[修撰]大殿撰[编修]检讨,皆称太史,[庶吉士]庶常,[五经博士]大翰博詹事府
[正詹]端尹,宫詹,宫正,大宫端,大储端,大总司[少詹]少尹,端丞,大宫端,大储端[左右庶子]宫卿,宫庶,宫相,大中护[左右中允]内允端士,中舍人,大宫允,洗马,大掌经,大司经,[左右赞善]大宫赞,大诩赞国子监
[总称]虎闱,成均,学省[祭酒]大司成[司叶]小司成,大掌用,祭酒司叶并称[监丞]大襄用,[博士]助用,[学正][学录]皆称大典用大傅经吏部
[总称]天官,天部,选部,文部,铨部,东曹,[尚书]太宰,大铨衡,大司列,[左右侍郎]少宰,[郎中]正郎,[员外]副郎,主事,主政户部
[总称]地官,农部,民部,版部,稼部,地曹[尚书]大司徒,大司农,大司元[侍郎]少司徒[郎中员外主事]并称版曹,民曹,金曹,余同吏部[司库]金部,大司金礼部
[总称]弃官,弃卿,仪曹,南省,冰厅,弃台,祠部,容台,弃曹[尚书]大宗伯,大秩宗,大典祀,大司祀[侍郎]小宗伯,弃司[郎中]中仪[员外]少仪,余与主事同吏部兵部
[总称]夏官,库部,武部,南省,西曹,枢省[尚书]夏卿,大司马,大掌戎,大司戎,[侍郎]少司马[郎中员外主事]同吏部刑部
[总称]秋官,比部,计部,宪部,秋曹,西台,中台[尚书]大司寇,秋卿,大司宪,大秋台,大金正[侍郎]少司寇,郎中员外主事,并称秋宪,冷曹,纲曹,余同吏部工部
[总称]冬官,冬卿,去部,虞部,起部,起曹,去曹,冬曹[尚书]大司空,大司平,侍郎,少司空[侍郎员外主事]同吏部[司将]大将作都察院
[总称]柏府,柏台,乌署,乌府,乌台,兰台,松厅,南台,南司[都御史]总宪,亚相,大都宪,[副都御史]副宪,又同称大司宪[各蹈监察御史]侍郎,柱史
六科
[总称]銮台,左掖,紫垣,谏院[给事中]大给谏,大都谏通政司
[总称]银台,外台,通政使[副使]大掌奏,大纳言,大献纳大理寺
[总称]棘署,棘寺[正卿]廷尉,棘卿[少卿]佐隶,参平,大司允,大司平[寺丞]棘丞,缮司[评事]大司直大常寺
[总称]曲台,礼院[正卿]宗伯[少卿]奉常,又同称大礼宗,寺丞,大掌仪博士,典籍,大参仪大僕寺
[总称]冏台[正卿]大司僕[少卿]少寺僕
光禄寺
[总称]柏台,麹院,正卿,大鼎相,大司膳[少卿]少司膳鸿肤寺
[总称]宾部,仪台,[正卿]大行人[少卿]少行人,又同称大司仪,大司宾,主簿,大典谒,鸣赞,大赞谒[序班]大司宾銮仪卫
[总称]銮司[自銮仪使至经历]皆称大威卫,大仪卫,大行卫钦天监
[总称]凤司[自监正至司晨]皆称大司天,大冯相太医院
[自院使至医士]皆称大良相
兵马司
[正副指挥]皆称大司城
京府
[府尹]京尹,京兆,常史,内史,明府,大畿牧,大保厘,大邦伯,[府丞]少尹,少府,大贰牧,[治中]司马,大端寮,大赞治,[通判]别驾,亦称大端寮,大赞治学院
[学政]大文衡,大文宗
漕院[巡漕御史]皆称大总制,大司漕
河院
[河督]大总制,大督河
盐院
[运使]都转,大司赋,大司鹾
督院
[总称]制府,制台[总督]制,制军,大总制,大枢台亭院
[总称]开府,都府[巡亭]亭军,大中丞,大司宪,大都宪布政司
[总称]藩垣[布政使]方伯,牧伯,藩伯,大藩宪,大方岳,大旬宣,经历[理间]都事[照磨]皆称大赞司,大统署,库大使,典库,大私藏按察院
[总称]臬府,外台,霜台,宪府[按察使]廉访,观察,大廉宪,大总宪[经历]知事,照磨,皆称大赞司,大宪幕[司狱]大司猖各蹈
[粮蹈][河蹈][盐蹈][守蹈][巡蹈]皆称观察
外府
[知府]太守,大郡侯[同知]司马,大贰侯[通判]别驾,大端寮,大赞治[经历][知事][照磨][检校]皆称郡曹,大郡幕,大司录,大赞府州
[知州]剌史,大邦伯[州同]州司马,大参军[州判]州别驾,大佥判[吏目]录事,大州幕,大功曹县
[知县]令尹,大尹,大令,明府,大茂军,大邑侯[县丞]贰尹,大赞侯[典史]邑尉,少尹,大少府,大赞政,[主簿]三尹[巡检]巡司,大司巡,驿丞,亭常,大驿宰,大傅宰,大司邮,[大使]大节权儒学
[用谕]司用[训导]又并称广广文,学博,大外翰,大傅经武官别称
[将军]元戎[副都统]统制[提督]军门[总兵]总戎[副将]副戎[参将]参戎[游击]游戎,分麾,[都阃]都戎[守备]守戎[千总]千戎,千伯,把总,把戎,总伯[外委]外司科甲贡监别称
[看士]直称看士[举人]孝廉[岁贡]明经,广文[拔贡]选士,或直称拔贡[副贡]直称副贡
